맥 문법 교정 AI 무료 도구, 그래머리 대신 쓸 만한가 – 2026년 도구별 비교
그래머리 Pro 연 14만 원 넘어가는 거, 맥 쓰는 분들은 다 한 번쯤 ‘이거 꼭 써야 하나?’ 싶었을 거예요. 그 고민을 데이터로 풀어볼게요.
In brief: 맥 문법 교정 AI 무료 도구는 2026년 기준으로 그래머리 핵심 기능 상당 부분을 대체할 수 있는 수준에 도달했어요. 다만 “어떤 글을 쓰느냐"에 따라 최적 조합이 완전히 달라져요.
- 한국어 글쓰기는 부산대 바른한글 + Claude 조합이 가장 안정적이에요.
- 영어 교정만 놓고 보면 무료 도구들의 완성도가 여전히 그래머리 Pro에 못 미쳐요.
- 한영 혼용 콘텐츠는 Engram이나 Wordvice AI가 유일한 현실적 선택지예요.
2026년, 왜 지금 이 질문인가
그래머리가 처음 등장한 건 2009년이었어요. 그때만 해도 경쟁자가 없었죠. 그런데 2024-2025년 사이 AI 글쓰기 도구 시장이 폭발적으로 커지면서 상황이 완전히 바뀌었어요. ChatGPT, Claude, Gemini 같은 LLM이 문법 교정을 부업처럼 처리하기 시작했고, 전문 교정 서비스들도 하나씩 무료 티어를 내놨어요.
맥 사용자 입장에서 특히 체감되는 변화가 있어요. macOS 자체 문법 교정 기능이 Sonoma(2023) 이후 꾸준히 개선됐고, 2026년 기준 영어 단순 오타 수준은 OS 단에서 잡아줘요. 그래서 남는 질문이 더 선명해졌어요 — “그래머리가 잡아주는 그 미묘한 차이를 무료로 대체할 수 있나?”
HowtoAI의 2026년 AI 교정 도구 분석에 따르면, 도구 선택은 크게 두 갈래로 나뉘어요. 규칙 기반 맞춤법 검사기와 AI 기반 문장 다듬기 도구. 이 두 가지를 어떻게 조합하느냐가 핵심이에요.
도구별 실제 성능: 뭐가 다른가
한국어 교정: 바른한글이 기준점
부산대 AI연구실이 1994년부터 운영해온 맞춤법 검사기, 지금은 ‘바른한글’로 이름을 바꿨어요(2025년 5월 개편). 인크루트 맞춤법검사기도 같은 PnuNlp 엔진을 씁니다.
수치가 꽤 인상적이에요. 월 1천만 건 이상 교정 처리, 규칙 사전 v1.8.0 기준 고신뢰 규칙 21개 보유(2026년 8월 20일 최종 갱신). 특히 띄어쓰기 교정 정확도가 높아요. ‘탄소중립→탄소 중립’, ‘해야할→해야 할’ 같은 케이스를 잡아내는 데 탁월하죠.
단점도 명확해요. 3분에 1회 검사 제한이 있고, 신조어나 고유명사를 오류로 잡아내는 오탐률이 높아요. 문체 다듬기는 아예 범위 밖이에요.
AI 도구: Claude가 한국어 문체 교정 1위
Sentencify의 2026년 전문가용 AI 글쓰기 도구 분석에서 Claude가 한국어 자연어 생성 부문 최고 점수를 받았어요. GPT 계열 특유의 번역체 냄새가 없다는 평가. 실제로 Claude에게 문체를 유지하면서 교정해달라고 하면 글쓴이의 말투를 꽤 살려줘요.
꼭 짚어야 할 부분이 있어요. 프롬프트를 어떻게 쓰느냐가 결과를 완전히 바꿔요. “이 글 교정해줘"라고 하면 AI가 글 전체를 자기 스타일로 덮어씌워요. 무료 도구를 제대로 쓰려면 이런 식으로 써야 해요:
“맞춤법 오류와 명백하게 어색한 문장만 고쳐줘. 내 말투와 단어 선택은 그대로 두고, 바꾼 부분마다 이유를 설명해줘.”
이 차이가 생각보다 커요. 프롬프트 하나로 ‘내 글’이 ‘AI 글’이 되느냐 아니냐가 결정되거든요.
비교표: 그래머리 vs 무료 대안들
| 기준 | Grammarly Free | 바른한글 | Claude (무료) | Engram |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 맞춤법 | ❌ 미지원 | ✅ 최강 | 🔶 보통 | ✅ 우수 |
| 영어 문법 | ✅ 우수 | ❌ 미지원 | ✅ 우수 | ✅ 우수 |
| 한영 혼용 | ❌ 제한적 | ❌ 미지원 | 🔶 가능 | ✅ 강점 |
| 문체 조정 | 🔶 유료 전용 | ❌ 없음 | ✅ 유연 | 🔶 제한적 |
| 실시간 교정 | ✅ 브라우저 확장 | ❌ 별도 접속 | ❌ 수동 | ✅ 실시간 |
| 맥 네이티브 앱 | ✅ 있음 | ❌ 없음 | ❌ 없음 | ❌ 없음 |
| 월 비용 | 무료(기본) | 무료 | 무료(제한) | 무료(제한) |
표를 보면 패턴이 보여요. 단일 도구로 그래머리를 완전히 대체하는 건 2026년 현재도 불가능해요. 특히 맥 앱으로 모든 앱에서 실시간 교정을 해주는 건 그래머리만의 강점이에요. 그런데 특정 시나리오에서는 무료 조합이 그래머리 유료를 넘어서는 경우도 있어요.
영어 글쓰기에서 Claude 무료 티어와 Grammarly Free의 교정 품질 차이는 사실 그렇게 크지 않아요. Grammarly Pro의 진짜 가치는 톤 조정, 표절 검사, 명확성 점수예요. 기본 문법 교정만 필요하다면 무료 대안으로 충분해요.
실제로 어떻게 써야 하나
시나리오별 권장 조합을 정리하면 이래요.
한국어 블로그/SNS 글쓰기 바른한글로 맞춤법 먼저 잡고, Claude나 Gemini에게 문체 다듬기를 맡기세요. 이 조합이 그래머리 유료보다 한국어 맥락에서는 낫다는 게 현장 피드백이에요.
영문 이메일/보고서 macOS 내장 교정으로 기본 오타를 잡고, Claude에 붙여넣기해서 확인하세요. Grammarly Free 브라우저 확장을 Gmail에 붙여두는 것도 여전히 실용적이에요.
한영 혼용 테크 콘텐츠 Engram이나 Wordvice AI가 현실적으로 유일한 선택지예요. 한영 혼용을 제대로 처리하는 건 이 둘뿐이에요.
주의할 점 두 가지. AI 교정 도구에 숫자나 날짜가 포함된 문장을 넣을 때는 반드시 “숫자는 바꾸지 말 것"을 명시해야 해요. 그리고 기밀 문서는 민감한 부분을 지운 뒤에 넣으세요. 입력 텍스트가 서버에 남는지 여부는 도구마다 달라요.
결론: 그래머리를 버릴 수 있는가
- 한국어 글쓰기가 주목적이라면, 바른한글 + Claude 조합이 그래머리보다 실용적이에요.
- 영어 교정이 핵심이라면, Grammarly Free는 여전히 맥 생태계에서 가장 편한 선택이에요.
- 한영 혼용이 많다면, Engram을 먼저 써보고 판단하세요.
앞으로 6-12개월 사이에 변수가 있어요. Apple Intelligence가 macOS에 더 깊이 들어오면 OS 수준 교정 품질이 다시 한 번 점프할 가능성이 높아요. 그때가 되면 서드파티 도구의 입지가 지금보다 더 좁아질 수 있어요.
지금 당장 그래머리 구독을 끊어야 하나 고민 중이라면, 먼저 한 달 동안 바른한글과 Claude 무료 티어를 번갈아 써보세요. 자신의 글쓰기 패턴에서 실제로 어떤 기능이 빠지는지 느껴본 뒤에 결정해도 늦지 않아요.
참고 자료: HowtoAI - AI 맞춤법 검사·글쓰기 교정 무료 도구 2026 / Sentencify - 전문가용 AI 글쓰기 도구 10선 / 인크루트 맞춤법검사기
참고자료
- Grammarly Free Alternative: Best 8 Free Grammar Checkers & Tools 2026
- ChatGPT/사용법 - 나무위키
- AI 번역기 비교 (2026년): 텍스트·문서·회의 통역 용도별 - 티로 블로그
Photo by Igor Omilaev on Unsplash
